Add two gridview column deatils to one gridview column

 <div style="background-color: White; height: 600px; overflow-y: scroll;">
                <asp:GridView ID="gvCategory" runat="server" AutoGenerateColumns="false"
                    Width="200px" Height="90%"
                    OnPageIndexChanging="gvSuppliers_PageIndexChanging1"
                    onrowdatabound="gvCategory_RowDataBound">
                    <Columns>
                        <asp:TemplateField HeaderText="Category names">
                            <ItemTemplate>
                                <asp:LinkButton ID="lbtnCategory" runat="server"  CommandArgument='<%#Eval("CategoryID") %>'
                                    OnClick="lbtnCategory_Click"></asp:LinkButton>
                            </ItemTemplate>
                        </asp:TemplateField>
                    </Columns>
                    <PagerSettings Mode="NumericFirstLast" />
                </asp:GridView>
            </div>


  protected void lbtnCategory_Click(object sender, EventArgs e)
         {
             LinkButton lbtnSupplier = (LinkButton)sender;
             int categoryid = int.Parse(lbtnSupplier.CommandArgument);
             int intSupplierID = Convert.ToInt32(Session["intSupplierID"]);
             BindProductGrid(intSupplierID, categoryid);
          }

          protected void gvCategory_RowDataBound(object sender, GridViewRowEventArgs e)
          {
              if (e.Row.RowType == DataControlRowType.DataRow)
              {
                LinkButton lbtn= (LinkButton) e.Row.FindControl("lbtnCategory");
                //Text='"<%#Eval("Name")"+"("+Eval("ProductCount")%>+")"'
                DataRow rowView = ((DataRowView)e.Row.DataItem).Row;
               
                if (lbtn != null)
                {
                    lbtn.Text = rowView["Name"] + " (" +  rowView["ProductCount"] + ")";
                }
              }
          }